DomovDomov  FAQFAQ  HľadaťHľadať  RegistráciaRegistrácia  Zoznam užívateľovZoznam užívateľov  Užívateľské skupinyUžívateľské skupiny  StránkaStránka  Prihlásenie  

Share | 
 

 05x14 My Bloody Valentine

Zobraziť predchádzajúcu tému Zobraziť nasledujúcu tému Goto down 
AutorSpráva
Fay
Diabolský admin
Diabolský admin


Počet príspevkov : 2327
Age : 29
Bydlisko : psychiatrické oddelenie NR - izba č.16
Nálada : *tudududú tudútúúúú*
Registration date : 03.03.2009

OdoslaťPredmet: 05x14 My Bloody Valentine   12.02.10 7:02

Anglické titulky:

kód:
http://www.ulozisko.sk/260963/Supernatural_-_05x14_-_My_Bloody_Valentine.POW4.Addic7ed.com.srt_%28English%29.srt

Preklad: Fay, Sarinka, Dzajnisko
Verzia: Supernatural.S05E14.HDTV.XviD-P0W4
Stav: hotovo
http://www.supernatural.cinemaview.sk/titulky5.html

_________________
Nekecej a Vessluj!


COME TO THE DARK SIDE… WE HAVE COOKIES!!
They won’t make me leave you, Arthur.
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi http://supernaturalcon.j2fans.cz/
Fay
Diabolský admin
Diabolský admin


Počet príspevkov : 2327
Age : 29
Bydlisko : psychiatrické oddelenie NR - izba č.16
Nálada : *tudududú tudútúúúú*
Registration date : 03.03.2009

OdoslaťPredmet: Re: 05x14 My Bloody Valentine   12.02.10 13:44

Stav: 70%

_________________
Nekecej a Vessluj!


COME TO THE DARK SIDE… WE HAVE COOKIES!!
They won’t make me leave you, Arthur.
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi http://supernaturalcon.j2fans.cz/
Zizi
Winchester
Winchester


Počet príspevkov : 4216
Age : 28
Bydlisko : Havaj
Nálada : Everyday is another opportunity to shine :)
Registration date : 05.04.2008

OdoslaťPredmet: Re: 05x14 My Bloody Valentine   12.02.10 14:23

Shocked Shocked Shocked No kočice vy ste nejaké rýchle. Tak vám prajem nech vám to ide od ruky 702
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
Sarinka
Diabolský admin
Diabolský admin


Počet príspevkov : 7625
Age : 28
Bydlisko : Cardiff, UK
Nálada : Sherlocked
Registration date : 29.11.2007

OdoslaťPredmet: Re: 05x14 My Bloody Valentine   12.02.10 16:22

Preklad: 100%
Korektúra: 80%

_________________


''Life is too short to wear boring clothes.'' - Cushnie et Ochs
EAT THE RUDE


Naposledy upravil Sarinka dňa 12.02.10 17:57, celkom upravené 2 krát.
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi http://sarinka.tumblr.com/
maiden
Nevinná obeť
Nevinná obeť


Počet príspevkov : 14
Registration date : 22.11.2009

OdoslaťPredmet: Re: 05x14 My Bloody Valentine   12.02.10 16:36

ahojte,prosím vás urobíte aj slovenské titulky k poslednej časti,čo ste pridali na stránku...
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
Zizi
Winchester
Winchester


Počet príspevkov : 4216
Age : 28
Bydlisko : Havaj
Nálada : Everyday is another opportunity to shine :)
Registration date : 05.04.2008

OdoslaťPredmet: Re: 05x14 My Bloody Valentine   12.02.10 17:02

maiden: titulky sa robia na každú epizódu. Toto je téma, ktorá informuje o stave a ako môžeš vidieť v príspevku pred tebou, tak preklad je na 100%, pracuje sa na korekcií. Takže daj babám čas a budú aj titulky Wink
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
Sarinka
Diabolský admin
Diabolský admin


Počet príspevkov : 7625
Age : 28
Bydlisko : Cardiff, UK
Nálada : Sherlocked
Registration date : 29.11.2007

OdoslaťPredmet: Re: 05x14 My Bloody Valentine   12.02.10 18:37

Nech sa páči, užite si túto prekvapujúco dobrú časť... Wink

http://www.supernatural.cinemaview.sk/titulky5.html

F5 keby čoby... 703

_________________


''Life is too short to wear boring clothes.'' - Cushnie et Ochs
EAT THE RUDE
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi http://sarinka.tumblr.com/
lenkka
Winchester
Winchester


Počet príspevkov : 2352
Age : 28
Bydlisko : kdekoľvek s mojim supermanom
Nálada : predsvadobná
Registration date : 06.07.2008

OdoslaťPredmet: Re: 05x14 My Bloody Valentine   12.02.10 18:42

jeeeeeej baby dakujem ste sikulky Wink cheers
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
stuch_sammy!
Nevinná obeť
Nevinná obeť


Počet príspevkov : 7
Registration date : 12.01.2010

OdoslaťPredmet: Re: 05x14 My Bloody Valentine   14.02.10 4:46

dakujem, za titulky baby...prekvapilo ma aku vdaku tu vidim za titulky....kazdy si pride stiahnut, ale ani buuu...smutne
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
Chrystelle
Pekelný moderátor
Pekelný moderátor


Počet príspevkov : 10670
Age : 39
Bydlisko : Morava
Nálada : Skvělá!
Registration date : 01.12.2007

OdoslaťPredmet: Re: 05x14 My Bloody Valentine   14.02.10 9:40

Vážně skvělá epizoda! Obrovské díky za titulky, děvčata! Jste nejlepší! Neznám jiný seriál, který by měl titulky udělané za tak krátkou dobu! 704 dance

_________________
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
Zizi
Winchester
Winchester


Počet príspevkov : 4216
Age : 28
Bydlisko : Havaj
Nálada : Everyday is another opportunity to shine :)
Registration date : 05.04.2008

OdoslaťPredmet: Re: 05x14 My Bloody Valentine   14.02.10 10:06

Tiež sa pridávam k ďakovačkám. Vďaka baby za váš čas a ochotu. 702 702
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
maiden
Nevinná obeť
Nevinná obeť


Počet príspevkov : 14
Registration date : 22.11.2009

OdoslaťPredmet: Re: 05x14 My Bloody Valentine   14.02.10 17:22

dakujem za titulky Wink
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
Sponsored content




OdoslaťPredmet: Re: 05x14 My Bloody Valentine   Today at 21:05

Návrat hore Goto down
 
05x14 My Bloody Valentine
Zobraziť predchádzajúcu tému Zobraziť nasledujúcu tému Návrat hore 
Strana 1 z 1
 Similar topics
-
» Valentine Atsushi

Povolenie tohoto fóra:Nemôžete odpovedať na témy v tomto fóre.
 :: Seriál :: Titulky-
Prejdi na: