DomovDomov  FAQFAQ  HľadaťHľadať  RegistráciaRegistrácia  Zoznam užívateľovZoznam užívateľov  Užívateľské skupinyUžívateľské skupiny  StránkaStránka  Prihlásenie  

Share | 
 

 04x16 On the Head of a Pin

Zobraziť predchádzajúcu tému Zobraziť nasledujúcu tému Goto down 
Choď na stránku : Previous  1, 2
AutorSpráva
Weronička
Winchester
Winchester


Počet príspevkov : 2213
Age : 25
Bydlisko : momentálne ani sama netuším...
Nálada : VON Z VODY!
Registration date : 11.02.2008

OdoslaťPredmet: Re: 04x16 On the Head of a Pin   21.03.09 9:07

Ja som to vcera uz nevydrzala uz som spala na klavesnici Sleep Sleep Takze si to uz idem kuknut...a velkeeeee janicag
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
Zizi
Winchester
Winchester


Počet príspevkov : 4216
Age : 28
Bydlisko : Havaj
Nálada : Everyday is another opportunity to shine :)
Registration date : 05.04.2008

OdoslaťPredmet: Re: 04x16 On the Head of a Pin   21.03.09 11:10

janicag, Sari vďaka vám za titulečky. Ste úžasné
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
Dzowika4
Crossroads demon
Crossroads demon


Počet príspevkov : 464
Age : 23
Bydlisko : Martin
Nálada : je mi viac než fajn :D:D:D:D
Registration date : 23.08.2008

OdoslaťPredmet: Re: 04x16 On the Head of a Pin   21.03.09 12:52

baby ďakujeeeeeeem moc za titulkyyy ste fakt skvelééé
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
lenkka
Winchester
Winchester


Počet príspevkov : 2352
Age : 28
Bydlisko : kdekoľvek s mojim supermanom
Nálada : predsvadobná
Registration date : 06.07.2008

OdoslaťPredmet: Re: 04x16 On the Head of a Pin   21.03.09 18:23

Dakujeeeeeeeeeeeem baby ste uzasne Wink
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
dzajnisko
Diabolský admin
Diabolský admin


Počet príspevkov : 1205
Age : 26
Bydlisko : Martin
Nálada : ako aj dobrá, dalo by sa povedať :)
Registration date : 19.04.2008

OdoslaťPredmet: Re: 04x16 On the Head of a Pin   21.03.09 19:42

júúj, tak to sa musím vyjadriť!
po prvé: strašne strašne strašne moc ďakujem, že si sa odhodlala nám pomôcť, janicag, keď nám to nejako nevyšlo, je to, myslím, odvaha, že si sa nezľakla
po druhé: tie titulky sú super, už som si stihla pozrieť s bratom nový diel aj s nimi a je to vynikajúce
a po tretie: to vyjadrí všetko, čo som chcela povedať

ááá, skoro som zabudla na adminku affraid takisto super práca
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi http://neumannova.tumblr.com
Chrystelle
Pekelný moderátor
Pekelný moderátor


Počet príspevkov : 10671
Age : 39
Bydlisko : Morava
Nálada : Skvělá!
Registration date : 01.12.2007

OdoslaťPredmet: Re: 04x16 On the Head of a Pin   21.03.09 21:15

janicag, máš můj obdiv, že jsi se nabídla s pomocí! Jsi vážně skvělá, moc děkuji!
A samozřejmě také Sarince, že se připojila hned, jak mohla. Už se moc těším, až na to kouknu, takže jdu na to.

_________________
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
Sarinka
Diabolský admin
Diabolský admin


Počet príspevkov : 7628
Age : 28
Bydlisko : Cardiff, UK
Nálada : Sherlocked
Registration date : 29.11.2007

OdoslaťPredmet: Re: 04x16 On the Head of a Pin   21.03.09 23:10

Ja len dodám, že súhlasím tuto s babami o kúsok vyššie a janicag, máš u mňa hruškovicu... lol!

_________________


''Life is too short to wear boring clothes.'' - Cushnie et Ochs
EAT THE RUDE
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi http://sarinka.tumblr.com/
janicag
Winchester
Winchester


Počet príspevkov : 1301
Age : 30
Bydlisko : Spišská Nová Ves
Nálada : ...sick and tired...
Registration date : 23.08.2008

OdoslaťPredmet: Re: 04x16 On the Head of a Pin   21.03.09 23:32

Mňam, mňam... teším sa Razz Laughing
Nemáte ešte raz začo 603 a som rada, že Sarinka dorazila to čo som nevedela alebo opravila moje blbosti
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi http://community.livejournal.com/sa_tvojih_usana/
Sarinka
Diabolský admin
Diabolský admin


Počet príspevkov : 7628
Age : 28
Bydlisko : Cardiff, UK
Nálada : Sherlocked
Registration date : 29.11.2007

OdoslaťPredmet: Re: 04x16 On the Head of a Pin   22.03.09 1:44

Folks, čo ste nás neupozornili, že sa jeden titulok nezobrazil, brat to čekoval a povedal mi o tom, bo ja som si to počas korektúry nevšimla, na konci to tiež jeden spravil, ale to som zbadala, no toto nie, tak som to opravila, zrejme už je to pasé, ale tak... Wink
janicag, musíš skočiť voľakedy do BA, dáme si..

_________________


''Life is too short to wear boring clothes.'' - Cushnie et Ochs
EAT THE RUDE
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi http://sarinka.tumblr.com/
Zizi
Winchester
Winchester


Počet príspevkov : 4216
Age : 28
Bydlisko : Havaj
Nálada : Everyday is another opportunity to shine :)
Registration date : 05.04.2008

OdoslaťPredmet: Re: 04x16 On the Head of a Pin   22.03.09 14:17

Sari prepáč 603 Ja som si ten jeden vypadnutý titulok všimla, ale tak som vďačná za titulky, takže som do toho nechcela špárať confused 603
Pasé to ešte nie je, pretože kým príde ďalšia epka, tak si to min. ja kuknem ešte niekoľko krát Wink

PS: Fíha čuchám čuchám Spišskú hrušku?
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
janicag
Winchester
Winchester


Počet príspevkov : 1301
Age : 30
Bydlisko : Spišská Nová Ves
Nálada : ...sick and tired...
Registration date : 23.08.2008

OdoslaťPredmet: Re: 04x16 On the Head of a Pin   22.03.09 14:27

Oh...nejako som si to nevsimla... 603 Dik za opravu Sari Wink

Zizi: "Spiš slivka, Spiš čerešňa, Spiš hruška....Spiš? Nespi!"
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi http://community.livejournal.com/sa_tvojih_usana/
Sarinka
Diabolský admin
Diabolský admin


Počet príspevkov : 7628
Age : 28
Bydlisko : Cardiff, UK
Nálada : Sherlocked
Registration date : 29.11.2007

OdoslaťPredmet: Re: 04x16 On the Head of a Pin   22.03.09 14:32

Zizi, kľudne si mohla, hlavu by sme ti neodtrhli, veď to je len dobre, ak upozorníte na chyby, aspoň sa opravia... Wink
Takže v budúcnosti kľudne dajte vedieť, že tam je niečo zle alebo nejde, nebojte sa alebo tak, my sme mierumilovné stvorenia... Wink janicag, ani ja som si to vôbec nevšimla, ale toto sa už parkrát stalo, bo v anglických titulkách bolo zlé časovanie a potom sa nezobrazia... Evil or Very Mad
Baby, tak to aby sme okúsili kúsok Spiša...

_________________


''Life is too short to wear boring clothes.'' - Cushnie et Ochs
EAT THE RUDE
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi http://sarinka.tumblr.com/
Zizi
Winchester
Winchester


Počet príspevkov : 4216
Age : 28
Bydlisko : Havaj
Nálada : Everyday is another opportunity to shine :)
Registration date : 05.04.2008

OdoslaťPredmet: Re: 04x16 On the Head of a Pin   22.03.09 14:35

Sari: No vieš ale keď vy sa tak snažíte, že proste upozorňovať na chyby nikto nechce. Ale veď ja viem, že by ste ma nezjedli Wink

janicag: Nespim - Pri Spiš nikdy nespíš

Baby ako na najbližšom meete vás teda beriem za slovo a nebudeme spať pri Spiške
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
bizix
Nevinná obeť
Nevinná obeť


Počet príspevkov : 2
Registration date : 19.01.2009

OdoslaťPredmet: Re: 04x16 On the Head of a Pin   24.03.09 13:31

PROSIM VAS NEVIETE KDE STIAHNEM ANGLICKE TITULKY?
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
janicag
Winchester
Winchester


Počet príspevkov : 1301
Age : 30
Bydlisko : Spišská Nová Ves
Nálada : ...sick and tired...
Registration date : 23.08.2008

OdoslaťPredmet: Re: 04x16 On the Head of a Pin   24.03.09 13:41

Ja stahujem odtialto Wink

kód:
http://www.tvsubtitles.net/tvshow-19-4.html

Tu su titulky na 4x16

kód:
http://www.tvsubtitles.net/subtitle-61282.html

Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi http://community.livejournal.com/sa_tvojih_usana/
lentilka
Winchester
Winchester


Počet príspevkov : 2175
Age : 36
Registration date : 15.04.2008

OdoslaťPredmet: Re: 04x16 On the Head of a Pin   24.03.09 14:28

obrovská vďaka za titulky super ste to zvládli
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
Sponsored content




OdoslaťPredmet: Re: 04x16 On the Head of a Pin   Today at 14:43

Návrat hore Goto down
 
04x16 On the Head of a Pin
Zobraziť predchádzajúcu tému Zobraziť nasledujúcu tému Návrat hore 
Strana 2 z 2Choď na stránku : Previous  1, 2

Povolenie tohoto fóra:Nemôžete odpovedať na témy v tomto fóre.
 :: Seriál :: Titulky-
Prejdi na: