DomovDomov  FAQFAQ  HľadaťHľadať  RegistráciaRegistrácia  Zoznam užívateľovZoznam užívateľov  Užívateľské skupinyUžívateľské skupiny  StránkaStránka  Prihlásenie  

Share | 
 

 04x07 It’s the Great Pumpkin, Sam Winchester

Zobraziť predchádzajúcu tému Zobraziť nasledujúcu tému Goto down 
AutorSpráva
Sarinka
Diabolský admin
Diabolský admin


Počet príspevkov : 7626
Age : 28
Bydlisko : Cardiff, UK
Nálada : Sherlocked
Registration date : 29.11.2007

OdoslaťPredmet: 04x07 It’s the Great Pumpkin, Sam Winchester   31.10.08 11:56

Preklad: Ja a dzajnisko
Verzia: Supernatural S04E07 HDTV XviD-NoTV
Stav:hotovo
http://www.supernatural.cinemaview.sk/titulky4.html

_________________


''Life is too short to wear boring clothes.'' - Cushnie et Ochs
EAT THE RUDE


Naposledy upravil Sarinka dňa 31.10.08 20:00, celkom upravené 4 krát.
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi http://sarinka.tumblr.com/
Weronička
Winchester
Winchester


Počet príspevkov : 2213
Age : 25
Bydlisko : momentálne ani sama netuším...
Nálada : VON Z VODY!
Registration date : 11.02.2008

OdoslaťPredmet: Re: 04x07 It’s the Great Pumpkin, Sam Winchester   31.10.08 13:51

Drzim Vam palceky nech vam ide prekladanie od ruky... 704 704
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
Zizi
Winchester
Winchester


Počet príspevkov : 4216
Age : 28
Bydlisko : Havaj
Nálada : Everyday is another opportunity to shine :)
Registration date : 05.04.2008

OdoslaťPredmet: Re: 04x07 It’s the Great Pumpkin, Sam Winchester   31.10.08 15:39

Shocked Fíha dievčatá vy dnes nejako valíte. Wink Ste naše zlatíčka. Vopred ďakujem za tituločky
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
Soniq
Winchester
Winchester


Počet príspevkov : 2126
Age : 22
Nálada : :)
Registration date : 24.03.2008

OdoslaťPredmet: Re: 04x07 It’s the Great Pumpkin, Sam Winchester   31.10.08 16:01

ČOOOO !!! 90% to je sila vy ste fakt machri neskutočné Shocked tak držím palce a už sa na titulky strašne teším dance
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
KACICKA
Nevinná obeť
Nevinná obeť


Počet príspevkov : 33
Age : 22
Registration date : 25.09.2008

OdoslaťPredmet: Re: 04x07 It’s the Great Pumpkin, Sam Winchester   31.10.08 18:59

jaj ja sa uz tak tesiiim na tituleckyyyyy!!!


Naposledy upravil KACICKA dňa 31.10.08 21:37, celkom upravené 1 krát.
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi http://www.schoolofrock.estranky.cz
Castiello
Nevinná obeť
Nevinná obeť


Počet príspevkov : 14
Registration date : 26.09.2008

OdoslaťPredmet: Re: 04x07 It’s the Great Pumpkin, Sam Winchester   31.10.08 19:16

Hurá, zachvílu budú titulky na svete ! affraid
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
Violet
Lovec v plienkach
Lovec v plienkach


Počet príspevkov : 295
Nálada : :)
Registration date : 15.02.2008

OdoslaťPredmet: Re: 04x07 It’s the Great Pumpkin, Sam Winchester   31.10.08 19:17

Je tu niekto, kto sa netesi na titulky? Zborová odpoveď:"NIE!!!" Tesim,tesim ako by mi zas boli tri cheers Hlboku uctu skladam
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
Sarinka
Diabolský admin
Diabolský admin


Počet príspevkov : 7626
Age : 28
Bydlisko : Cardiff, UK
Nálada : Sherlocked
Registration date : 29.11.2007

OdoslaťPredmet: Re: 04x07 It’s the Great Pumpkin, Sam Winchester   31.10.08 19:59

Enjoy... Wink
http://www.supernatural.cinemaview.sk/titulky4.html

_________________


''Life is too short to wear boring clothes.'' - Cushnie et Ochs
EAT THE RUDE
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi http://sarinka.tumblr.com/
Weronička
Winchester
Winchester


Počet príspevkov : 2213
Age : 25
Bydlisko : momentálne ani sama netuším...
Nálada : VON Z VODY!
Registration date : 11.02.2008

OdoslaťPredmet: Re: 04x07 It’s the Great Pumpkin, Sam Winchester   31.10.08 20:05

Jeeeeeeeeeeeeej velkaaa VDAKA.
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
KACICKA
Nevinná obeť
Nevinná obeť


Počet príspevkov : 33
Age : 22
Registration date : 25.09.2008

OdoslaťPredmet: Re: 04x07 It’s the Great Pumpkin, Sam Winchester   31.10.08 20:07

jejooooooo... A IDE SA KUKAT!!!
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi http://www.schoolofrock.estranky.cz
calla
Winchester
Winchester


Počet príspevkov : 1082
Age : 24
Bydlisko : Taká malá dedinka v BB kraji
Registration date : 25.06.2008

OdoslaťPredmet: Re: 04x07 It’s the Great Pumpkin, Sam Winchester   31.10.08 20:09

Díky baby ste úžasné
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
Samabel
Pekelný moderátor
Pekelný moderátor


Počet príspevkov : 10070
Age : 26
Bydlisko : Praha
Nálada : Travel and explore!!!
Registration date : 01.12.2007

OdoslaťPredmet: Re: 04x07 It’s the Great Pumpkin, Sam Winchester   31.10.08 20:16

You know what?! ... You´re awesome. Laughing
Vážně děkuju moc... zvlášť to oceňuje spolužačka, když spolu ve škole sledujeme nejnovější díl I kdyby o té volné hodině chtěla dělat něco jiného, má smůlu 606
Ještě jednou děkuji.

_________________

Feng Ming and Rong Tian. Someday, we will catch our happy ending...
Sekai-ichi Hatsukoi - Onodera Ritsu no Baai: Kore wa koi ja nai! Koi ja nai!
That place is engulfed in darkness. But that does in no way mean that there was never any light.PH
In bed my love has always been the sleep that rescued me by allowing me to dream.
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
janka410
Winchester
Winchester


Počet príspevkov : 5348
Age : 46
Bydlisko : Morava
Nálada : Skvělá
Registration date : 01.12.2007

OdoslaťPredmet: Re: 04x07 It’s the Great Pumpkin, Sam Winchester   31.10.08 20:31

Holky jste vážně super....to je čím dál tím dřív....no paráda dance strašně moc vám děkuju
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
funny
Pocestný duch
Pocestný duch


Počet príspevkov : 98
Registration date : 05.02.2008

OdoslaťPredmet: Re: 04x07 It’s the Great Pumpkin, Sam Winchester   31.10.08 21:33

ahojte dievčatá, ako tak čumím na tú stránku...skrz chorobu nevidím 601 ale kde sú titulky na 04x07 ? bo sú tam len po 6-ku
berte ma prosím s rezervou a s prihliadnutím na chorobu 701 601 601

ps. a fakt, teda klobúk dole, ste super
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
lentilka
Winchester
Winchester


Počet príspevkov : 2175
Age : 36
Registration date : 15.04.2008

OdoslaťPredmet: Re: 04x07 It’s the Great Pumpkin, Sam Winchester   31.10.08 21:36

vzhľadom na moju mizernú angličtinu veľká vďaka
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
Chrystelle
Pekelný moderátor
Pekelný moderátor


Počet príspevkov : 10671
Age : 39
Bydlisko : Morava
Nálada : Skvělá!
Registration date : 01.12.2007

OdoslaťPredmet: Re: 04x07 It’s the Great Pumpkin, Sam Winchester   31.10.08 21:45

funny, zkus si aktualizovat stránku tlačítkem F5. Wink

Děkuji za titulky! Nemám slov, jste fakt úžasné, jen tak dál! Jak tak počítám, při vaší rychlosti překládání se za pár týdnů možná dočkám toho, že se budu na epku dívat hned ráno s přeloženými titulky. cheers Laughing
Opět tam jsou skvělé hlášky, takže veľké vďaka!

_________________
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
funny
Pocestný duch
Pocestný duch


Počet príspevkov : 98
Registration date : 05.02.2008

OdoslaťPredmet: Re: 04x07 It’s the Great Pumpkin, Sam Winchester   31.10.08 21:46

kks normálne mi to v super mozille neukázalo affraid affraid affraid zahodím ju niekde za psom

ešte raz vďaka tým, čo to robia
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
wiktoriano
Winchester
Winchester


Počet príspevkov : 2781
Age : 27
Bydlisko : No niekde
Nálada : Nemám na nič čas čo je zaujímavé kedže celé dni nič nerobim...
Registration date : 05.04.2008

OdoslaťPredmet: Re: 04x07 It’s the Great Pumpkin, Sam Winchester   31.10.08 22:02

baby dakujem za titulky opäť sa skvelo podarili
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi http://sashanovely.blog.cz/
SkreechTina
Winchester
Winchester


Počet príspevkov : 2962
Age : 28
Bydlisko : Bratislava-Dúbravka
Nálada : dovolenková
Registration date : 27.01.2008

OdoslaťPredmet: Re: 04x07 It’s the Great Pumpkin, Sam Winchester   01.11.08 0:55

Baby, zaslúžite si briliantovú SN plaketu za titulky! Ste naozaj super a patrí vám veľké DIKI za vašu robotu!
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
Zizi
Winchester
Winchester


Počet príspevkov : 4216
Age : 28
Bydlisko : Havaj
Nálada : Everyday is another opportunity to shine :)
Registration date : 05.04.2008

OdoslaťPredmet: Re: 04x07 It’s the Great Pumpkin, Sam Winchester   01.11.08 10:23

Dievčatá ste úžasné máte moju veľkú vďaku
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
LenkaX22
Winchester
Winchester


Počet príspevkov : 1639
Age : 31
Bydlisko : Sereď
Nálada : look at me.... i´m happy :D
Registration date : 03.12.2007

OdoslaťPredmet: Re: 04x07 It’s the Great Pumpkin, Sam Winchester   01.11.08 13:41

patriii vam obrovskeeee DAKUJEM za titulky
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
janicag
Winchester
Winchester


Počet príspevkov : 1301
Age : 30
Bydlisko : Spišská Nová Ves
Nálada : ...sick and tired...
Registration date : 23.08.2008

OdoslaťPredmet: Re: 04x07 It’s the Great Pumpkin, Sam Winchester   01.11.08 14:25

Dakujem velmi pekne!!
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi http://community.livejournal.com/sa_tvojih_usana/
Sponsored content




OdoslaťPredmet: Re: 04x07 It’s the Great Pumpkin, Sam Winchester   Today at 6:57

Návrat hore Goto down
 
04x07 It’s the Great Pumpkin, Sam Winchester
Zobraziť predchádzajúcu tému Zobraziť nasledujúcu tému Návrat hore 
Strana 1 z 1

Povolenie tohoto fóra:Nemôžete odpovedať na témy v tomto fóre.
 :: Seriál :: Titulky-
Prejdi na: