Supernatural na Primě - archiv 1

no ja sa priznam, ze vcera som pozerala v telke sin city a tenis, a vobec ma nelakalo pozriet si ten otrasny dabing na prime :504: :504: :504: len som si prepla na ten ich zaverecny rozhovor aler to bolo zas tak "dojemne" nadabovane az som lutovala, ze sa na to pozeram.


proste katastrofa!!!!

tak tentokrát jsem úplně skřípala zuby ze Samova dabingu...na začátku, jak mluvil s Deanem...to byl prostě děs
a pokazili mojí oblíbenou hlášku se Sponge Bobem
co si to dovolujou

no a Deanův tón hlasu, když mluvili v tom kostele hrůza výkon dabéra

No musím říct,že nejděsněji fakt vyznělo to jak Dean mluvil o mámě v tom kostele ...to bylo tak dojemné,že se mě chtělo vzteky brečet ...takhle pokazit tuhle nádhernou scénu...to prostě vážně přehnali ten dabing byl úplně bez emocí...to bylo jak když odříkává co má nakoupit .....no ti mě zase vytočili

ale ten dabing na prime je taky po cely cas a to ma na nom stve

ked vtipkuju, ked smutia, ked kricia, ked...... no je to ktastrofa :504: :504: :504: :504: tych co robia ten dabing , myslim "hercov" iba :504: :504: :504: su to taki tupci ze az ma to

a na markize na fore ho este niekto aj vychvaluje, ale to je uz vlastny nazor kazdeho

ja vsak dabing na prime nemozem ani citit

veru včera ma zas raz vytočili.... žiadne emocie, žiadny Sponge Bob, a na to ako sa Sam spýtal na jednorožcov Dean povedal "chytrý"... ako čo to malo znamenať???vážne som sa radšej nemala pozerať...

myslím, že tohle asi mla být příprava na 2x14....protože, holky,....u toho bude teprve omdlévat hrůzou

Holky a už víte název 2x15 Tall Tales? ....... tak hlubokej nádech............ aaaaaaaaaaaa................ Drby

:504: :504:

tak toto je uz naozaj dost aj na mna
takuto kravinu vymysliet

janko, to jsi ani neměla uveřejňovat....no já padám CO TO JE!!!!
Nesnáším Primu

Ja som to včera radšej nepozerala, pretože som to nedávno pozerala v originále a nechcela som si to skaziť a ako pozerám, spravila som dobre.. Ďalšiu časť si však rozhodne nenechám ujsť, našu mékajúcu ovečku proste musím vidieť.. No a teraz k tomu názvu..WTF???? to čo je? Drby??? Kde na to prišli, preboha, a to bol ten minulý názov v pohode...ach jaj..

sorry, ale ja vážne inak nemôžem že Drby... ved nad tým sa nedá ani rozčulovať...vážne..

no a 2x14...už sa to veru blíži...a to si nemôžem nechať ujsť...aj ked to bude moja smrť...

právě.....já já si taky nemůžu nechat ěx14 ujít... už te%d si téměř rvu vlasy, ale nemůžu si pomoct.... já prostě musim ten "výkon" Primy vidět

2x14 budeme asi s velkou obavou sledovat všichni ....už ted mám z toho ale hrůza jak něco ...ten jejich rozhovor na začátku, v podání jaké předvádí naši "úžasní" dabéři...tolik emocí co do toho dají ...to bude děs ...ale ten největší nás bude teprve čekat v podaní Maxian!Evil!Sam ...to se fakt už ted nemůžu dočkat A stejně si to nenechám ujít a budu koukat ...já vím že budu zuřit,ale prostě nemůžu si pomoct

Už len tá nemecká verzia Evil!Sama ma dorazila, tak neviem, či prežijem toto...

Na včerejší díl jsem se nedívala a jak vidím, tak jsem udělala jen a jen dobře Trochu jsem se ráno polekala, jestli jsem náhodou neprošvihla 2x14, protože v tom, co visílají začínám mít trochu zmatek.
Já Evil!Sama v německém podání neviděla... není to někde na youtube nebo tak, abych to mohla skouknout??
Jinak název 2x15 no comment! Bože.. to je zase rána.... :504:

Mňa tam vytáčalo to "halové" ozvučenie v tom malom kostole a inak aj to, ako Dean hovoril o mame, mohli to viac precítiť......

-------
Suite ŕ un grand nombre de réponses, ce sujet a été automatiquement divisé. Vous pouvez retrouver la suite de ce sujet ici :
http://supernatural.77forum.com/viewtopic.forum?t=305