DomovDomov  FAQFAQ  HľadaťHľadať  RegistráciaRegistrácia  Zoznam užívateľovZoznam užívateľov  Užívateľské skupinyUžívateľské skupiny  StránkaStránka  Prihlásenie  

Share | 
 

 09x01 I Think I'm Gonna Like It Here

Zobraziť predchádzajúcu tému Zobraziť nasledujúcu tému Goto down 
AutorSpráva
Chrystelle
Pekelný moderátor
Pekelný moderátor


Počet príspevkov : 10671
Age : 39
Bydlisko : Morava
Nálada : Skvělá!
Registration date : 01.12.2007

OdoslaťPredmet: 09x01 I Think I'm Gonna Like It Here    09.10.13 8:55

Anglické titulky.
kód:
http://www.addic7ed.com/serie/Supernatural/9/1/I_Think_I%27m_Gonna_Like_It_Here

_________________
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
djdodo
Pocestný duch
Pocestný duch


Počet príspevkov : 43
Registration date : 12.09.2009

OdoslaťPredmet: Re: 09x01 I Think I'm Gonna Like It Here    09.10.13 16:31

Ahojte,

Budete prekladat 9-tu seriu?
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
Zizi
Winchester
Winchester


Počet príspevkov : 4216
Age : 28
Bydlisko : Havaj
Nálada : Everyday is another opportunity to shine :)
Registration date : 05.04.2008

OdoslaťPredmet: Re: 09x01 I Think I'm Gonna Like It Here    09.10.13 17:17

djdodo: kebyže klikneš na hlavnú stránku do noviniek, tak by si sa dozvedel ;)citujem:
mummy napísal:
A nakoniec malá informácia k titulkom - prekladať začnem až po 16:00, keď prídem domov. Určite budú, ale je dosť možné, že až cez víkend, takže prosím o strpenie.
Ja sa tak teším, že si to fičím pozrieť aj s anglickými titulkami lebo už nemôžem vydržať. 601 

Držím palce pri preklade, nech sa darí
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
Chrystelle
Pekelný moderátor
Pekelný moderátor


Počet príspevkov : 10671
Age : 39
Bydlisko : Morava
Nálada : Skvělá!
Registration date : 01.12.2007

OdoslaťPredmet: Re: 09x01 I Think I'm Gonna Like It Here    09.10.13 19:58

Jsem šťastná jak blecha, že budeš pokračovat v překladu, mummy! Těším se!   

_________________
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
Zizi
Winchester
Winchester


Počet príspevkov : 4216
Age : 28
Bydlisko : Havaj
Nálada : Everyday is another opportunity to shine :)
Registration date : 05.04.2008

OdoslaťPredmet: Re: 09x01 I Think I'm Gonna Like It Here    10.10.13 19:29

kód:
http://www.supernatural.cinemaview.sk/titulky9.php
kočky veľmi pekne ĎAKUJEEEEEEEM   
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
Chrystelle
Pekelný moderátor
Pekelný moderátor


Počet príspevkov : 10671
Age : 39
Bydlisko : Morava
Nálada : Skvělá!
Registration date : 01.12.2007

OdoslaťPredmet: Re: 09x01 I Think I'm Gonna Like It Here    10.10.13 22:05

Také děkuji!!!!!!!!!!   
I tobě, Zizi, za info. Já jsem přece jen zvyklá chodit sem na forum, kde to můžu trochu obkecat, narozdíl od stránky. 603 Laughing

_________________
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
niki-morgan
Pocestný duch
Pocestný duch


Počet príspevkov : 108
Age : 27
Bydlisko : Praha
Registration date : 05.06.2008

OdoslaťPredmet: Re: 09x01 I Think I'm Gonna Like It Here    11.10.13 23:46

Děkuju moc za titulky.  
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
bohdy
Winchester
Winchester


Počet príspevkov : 1570
Age : 31
Bydlisko : Vlčovice, ČR
Nálada : Viva slash!!!
Registration date : 18.09.2010

OdoslaťPredmet: Re: 09x01 I Think I'm Gonna Like It Here    12.10.13 12:11

Také děkuji za titulky Smile 
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
Zizi
Winchester
Winchester


Počet príspevkov : 4216
Age : 28
Bydlisko : Havaj
Nálada : Everyday is another opportunity to shine :)
Registration date : 05.04.2008

OdoslaťPredmet: Re: 09x01 I Think I'm Gonna Like It Here    15.10.13 20:44

Chrys: ja som na tom rovnako, skôr sledujem dianie tu na fóre ako na stránke, ale vyhodilo mi ich na facebooku v novinkách a pretože už tam boli nejakú hodinku a tu nebol odkaz, tak som ich sem len posunula Smile
Návrat hore Goto down
Zobrazit informácie o autorovi
Sponsored content




OdoslaťPredmet: Re: 09x01 I Think I'm Gonna Like It Here    Today at 9:29

Návrat hore Goto down
 
09x01 I Think I'm Gonna Like It Here
Zobraziť predchádzajúcu tému Zobraziť nasledujúcu tému Návrat hore 
Strana 1 z 1

Povolenie tohoto fóra:Nemôžete odpovedať na témy v tomto fóre.
 :: Seriál :: Titulky-
Prejdi na: